Nintendo GameCube Dumping Guide with a GameCube
From Redump Wiki
Guide for Dumping GCN Discs using a Modded GameCube & Swiss
Note for future author: Redump will only accept Swiss dumps if dumped multiple times with matching hashes, it's up to moderator discretion whether to allow it or not. It's been reported that Swiss dumping can result in silent errors being unreported.